- арæхсын
-
I уметь; управляться; справляться
Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:арæхсынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:арæхсæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:арæхсæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз арæхсын … мах арæхсæмды арæхсыс … сымах арæхсутуый арæхсы … уыдон арæхсынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз арæхстæн … мах арæхстыстæмды арæхстæ … сымах арæхстыстутуый арæхстис (арæхсти, арæхст) … уыдон арæхстыстыÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз арæхсдзынæн … мах арæхсдзыстæмды арæхсдзынæ … сымах арæхсдзыстутуый арæхсдзæнис (арæхсдзæни, арæхсдзæн) … уыдон арæхсдзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды арæхс … сымах арæхсутуый арæхсæд … уыдон арæхсæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды арæхс-иу … сымах арæхсут-иууый арæхсæд-иу … уыдон арæхсæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз арæхсин … мах арæхсиккамды арæхсис … сымах арæхсиккатуый арæхсид … уыдон арæхсиккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз арæхстаин … мах арæхстаиккамды арæхстаис … сымах арæхстаиккатуый арæхстаид … уыдон арæхстаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз арæхсон … мах арæхсæмды арæхсай … сымах арæхсатуый арæхса … уыдон арæхсойМиногми:арæхсæгарæхсагарæхстарæхсинагарæхсгæФæрссагми:арæхсгæарæхсгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:арæхсгæ кæнынарæхст кæнынарæхстытæ кæнынарæхсынтæ кæнынРазæнгардгæнæн формæ:арæхсын кæнынПассивон формæтæ:—Æнæцæсгомон формæтæ:—Дзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:арæхсæгарæхсагарæхсинагарæхстарæхсгæарæхсæнарæхсæггагНомдар:арæхсынадарæхсындзинадМиногон:æнæарæхстæнарæхстæнæарæхсгæхæрзарæхстфыдарæхстарæхсынхъом––––––––––––––––––––––––––––––II наметать; подшить (↑ рæхсын)Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:арæхсынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:арæхсæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:арæхсæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. (Æнæххæст хуыз.)æз арæхсын … мах арæхсæмды арæхсыс … сымах арæхсутуый арæхсы … уыдон арæхсынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз арæхсадтон … мах арæхсадтамды арæхсадтай … сымах арæхсадтатуый арæхсадта … уыдон арæхсадтойÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз арæхсдзынæн … мах арæхсдзыстæмды арæхсдзынæ … сымах арæхсдзыстутуый арæхсдзæнис (арæхсдзæни, арæхсдзæн) … уыдон арæхсдзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды арæхс … сымах арæхсутуый арæхсæд … уыдон арæхсæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды арæхс-иу … сымах арæхсут-иууый арæхсæд-иу … уыдон арæхсæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз арæхсин … мах арæхсиккамды арæхсис … сымах арæхсиккатуый арæхсид … уыдон арæхсиккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз арæхсадтаин … мах арæхсадтаиккамды арæхсадтаис … сымах арæхсадтаиккатуый арæхсадтаид … уыдон арæхсадтаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз арæхсон … мах арæхсæмды арæхсай … сымах арæхсатуый арæхса … уыдон арæхсойМиногми:арæхсæгарæхсагарæхсадарæхсинагарæхсгæФæрссагми:арæхсгæарæхсгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:арæхсын кæнынПассивон формæтæ:арæхсгæ уæвынарæхсинаг уæвынÆнæцæсгомон формæтæ:Æргомон здæхæн:Нырыккон афон: арæхсадæуыИвгъуыд афон: арæхсадæуыдис (арæхсадæуыди, арæхсадæуыд)Суинаг афон: арæхсадæуыдзæнис (арæхсадæуыдзæни, арæхсадæуыдзæн)Бæллиццаг здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: арæхсадæуид (арæхсадæуаид)Ивгъуыд афон: арæхсадæуыдаидБадзырдон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: арæхсадæуаФæдзæхстон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: арæхсадæуæдДзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:арæхсæгарæхсагарæхсинагарæхсадарæхсгæарæхсæнарæхсæггагНомдар:арæхсынадарарæхс-барæхсарæхс-арæхсМиногон:æнæарæхсадæнæарæхсгæарæхсынхъом↑ рæхсын
Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. Дряев Ю.Г.. 2009.